美元上的"god we trust"是上帝保佑的意思吗?

来源：百度知道 编辑：UC知道 时间：2024/05/05 18:17:56
那么上帝保佑怎么说?

美元上写的是IN GOD WE TRUST。该句是一个倒桩句。IN被提前到句首用来强调其后所跟的GOD。正常语序为WE TRUST IN GOD，意为：我们信仰上帝。
上帝保佑的英文是：GOD BLESS!

In God We Trust
我们信仰上帝

不是上地保佑的意思。

这些字是旧时遗留下来的毒害，相信不久后很快就会被抹掉。在美国，保持宗教中立，是宪法所赋予的。